Prevod od "se aprontar" do Srpski


Kako koristiti "se aprontar" u rečenicama:

Vá se aprontar para a festa.
Spremi se za žurku. - O, mama!
Terá o tempo para encontrar o homem e se aprontar.
Tako æete imati vremena da nadjete nekog èoveka.
Mande a unidade se aprontar ou perde o emprego!
Poèni sa prelaženjem ili æeš ostati bez posla!
Se aprontar comigo uma só vez... não importa quanto tenha pago, jogo você para fora!
Ако се зајебаваш са мном, избацићу те одмах! Да ли ти је јасно?
Se aprontar alguma, estouro a cabeça dele.
Ako imaš nešto protiv, razneæu mu glavu.
Se aprontar comigo uma vez, quebro seu pescoço.
Probaj da me zajebeš i slomiæu ti vrat.
Eu vou ajudá-la a se aprontar.
Pomoæi æu joj da se spremi.
Daria para se aprontar em uma hora?
Ima li šanse da se spremiš za sat vremena?
Provavelmente à casa paroquial, se aprontar.
Verovatno do rektorata da se spremi.
Quem vai se aprontar para uma festa?
Ko je još za super zabavu?
Ross, ela vai começar a se aprontar.
Poèet æe uskoro da se sprema.
Se aprontar outra, o sistema inteiro cairá em cima de você.
Pokušaš li novu prijevaru, neæu doæi ja. Sustav æe se srušiti na tebe.
Eu não entendo... como alguém que teve o dia todo para se aprontar... resolve fazer isso 20 minutos antes da hora de ir.
Ne razumem kako neko ko je imao ceo dan na raspolaganju poèinje sa spremanjem 20 minuta pred polazak.
Reggie, você precisa, uh, se aprontar pra escola.
Reggie, trebaš se spremiti za školu.
Vocês deviam ir no andar de cima se aprontar, a mãe de vocês chega logo.
Trebalo bi da se spremite. Majka æe vam uskoro doæi.
Você precisa se aprontar para a festa antes que sua mulher o mate.
Da, moraš da se spremiš za zabavu pre nego što te tvoja žena ubije.
Algo sobre te ajudar a se aprontar para amanhã?
Zvao te Darrell. Nešto da mu pomogneš sutra?
Madame, a hora se aproxima, deveis se aprontar.
Madam, sat se približava, morate se spremiti.
Se aprontar alguma merda na minha casa e lhe mostrarei o que é a porra da verdadeira vingança.
Potegni samo neko sranje u mojoj kuæi i pokazaæu ti šta je to prava, jebena, osveta.
Por favor, será que pode se aprontar para o jantar?
Molim te, hoæeš li se spremiti za veèeru?
Como posso ajudá-la... a se aprontar para ir com seu pai se você não se mexe?
! Kako mogu da ti pomognem... da se spremiš da ideš kod oca, ako neæeš da mi pomogneš?!
E você tem que se aprontar para segurar sua garotinha, porque sua esposa vai ficar um pouco destruída.
I ti se trebaš pripremiti da držiš svoju curicu u naruèju jer tvoja žena æe postati malo izvan sebe.
Levou 40 minutos para se aprontar.
Trebalo mu je 40 minuta da se spremi.
Tem meia hora para se aprontar e será enviado de volta para a Terra.
Imate pola sata za pakiranje. Vraæate se na Zemlju.
Se aprontar comigo, vou te dar o troco imediatamente.
Ako æeš da se zajebavaš sa mnom odgovoriæu ti istom merom.
É melhor se aprontar para sua reunião, querido.
Боље се спреми за свој састанак.
Se aprontar de novo, você vai se virar sozinho.
Ako se ovo ponovi, Robbie, prepušten si sebi.
Agora, antes de eu ficar muito zangada, vá se aprontar.
A sada, prije nego se naljutim odi se spremiti.
Se aprontar com essa gente, vai voltar rastejando... se tiver sorte.
Zajebavaj se sa tim seljaèinama, i vratit æeš se nazad puzajuæi. Ako budeš sretan.
Yo-Yo nasceu pronto para não precisar se aprontar.
Zezeš se? Yo-Yo ostaje spreman, da se ne mora pripremati.
Ele tem 45 minutos para se aprontar.
Ima 45 minuta da se utovari.
Se sabe como demora para se aprontar por que não começa mais cedo?
Ako znaš koliko ti treba da se spremiš, zašto ne pocneš prije?
Leona levava séculos para se aprontar.
Leona se dugo spremala, pa smo je Frenk i ja èekali u dnevnoj sobi.
Se aprontar mais uma dessas, eles vão pegar pesado.
Ako opet uradiš ovako nešto, stisnuæe te žestoko.
O que é melhor para o Senhor é que lhe seja permitido se aprontar.
Najbolje za Sera æe biti da mu dopustimo da se spremi. Da se spremim, da!
Vai se aprontar na minha casa hoje à noite, certo?
Jer se spremaš za kod mene veèeras?
Quando Domícia, Domícia e Domícia querem sair de casa para ir a algum lugar, como o Pórtico de Lívia, elas precisam se aprontar.
Када Домиција, Домиција и Домиција желе да оду негде од куће, као у Ливијину палату, морају да се спреме.
5.9112720489502s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?